Natsuyasumi 3: yuu và natsuki gặp trong một ngày nắng gắt, trong đó kỳ nghỉ hè khó quên ... đó có phải là một giấc mơ, hay ...? đó là một câu chuyện tình yêu buồn vui lẫn lộn?